“Day Drinker” tells the story of the encounter between a waitress on a private yacht (Cline) and a most enigmatic guest (Depp), who find themselves entangled in a relationship with a criminal figure (Penélope); the curious thing is that they are all much more connected than they seem.